That it bothers you is perfectly normal. Simply document the EFFECT it has on you and let him know SPECIFICALLY what it is. In other words, it makes you FEEL something. Say the exact way it makes you feel. This way, you're not even talking about HIM, only the way you feel every time this happens. Let us know how it turns out!