That has not been my experience. With exceptions of course.As a horn player, I can confidently say that horn players don’t give a **** and can play in any key, and don’t try to dictate anything. I played on reggae/ska/dub bands for years and everything was in ‘guitar keys’ and no horn players cared. They aren’t scared by flats or sharps.